Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Listen von Anwälten, Ärzten und Übersetzern

Ein Adressbuch am Mittwoch (23.01.2008) auf der Messe Paperworld in Frankfurt am Main. Foto: Frank May +++(c) dpa - Report+++, © picure-alliance/ dpa
Liste offizieller Übersetzer Spanisch-Deutsch-Spanisch
Sr. Daniel Cervantes Tel.: 394-4644 Celular: 6270-2273 E-Mail: dcervantes@hotmail.com |
Sra. Zoraya H. de Dirani Celular: 6641-9000 E-Mail: zorayahc@yahoo.com |
Sra. Monika Kupfer Tel.: 269-1712, Fax: 263-9461, Celular: 6617-3177 E-Mail: monica.kupfer@gmail.com |
Victoria E. García de Kupfer Tel.: 223-4313, Celular: 6679-9400 E-Mail: kupfer@cwpanama.net |
Sra. Susi H. de Marmorstein Tel.: 263-6177 Celular: 6779 - 8913 E-Mail: Susihm@cwpanama.net |
Sr. Peter Scheuermann - Centro Cultural Alemán Tel. 236-8151 Cel.: 6677-0519, E-Mail: centroaleman@cwpanama.net Peterfjscheuermann@gmail.com |
Sr. Ricardo Sinclair Tel.: 251-2345 Celular: 6626-8395 E-Mail: translogos@yahoo.com |
Sra. Helga Stichweh Tel.: 392-2040, 223-8799 E-Mail: hstichweh@gmail.com |
Sra. Jessica Wolf Tel.: 393-4133 Celular: 6676-2006 E-Mail: wolfj@cableonda.net |
Hans Kupfer Tel.: 223-4313 Celular: 6673-2151 E-Mail: kupferhgk@gmail |
Sra. Sandra Reinisch Celular: 6402-3844 E-Mail: traduccionsandrareinisch@gmail.com |
|
Die Benennung vorstehender Übersetzer erfolgt ohne Gewähr. Stand: 09.02.2023 |
Liste von Anwälten, Notaren und anderen Interessenvertretern
1. Haftungsausschluss Diese Angaben basieren auf den der Botschaft zum Zeitpunkt der Abfassung vorliegenden Informationen. Die Angaben und insbesondere die Benennung der Anwälte und sonstigen Rechtsbeistände sind unverbindlich und ohne Gewähr. Bei Mandatserteilung hat der Mandant für alle Kosten und Gebühren selbst aufzukommen. |
||||||||||||
|
||||||||||||
3. Angaben zu Anwälten/Notaren |
||||||||||||
|
||||||||||||
Stand 4/2023 |
||||||||||||
Ärzte- und Krankenhausliste |
Stand: 07.09.2021 |
|||
Kooperationsärzte |
Landesvorwahl: 00507 - |
||
Dr. José A. Gomez L. Allgemeinmedizin, Notfallmedizin, 24/7 Hausbesuche Spanisch/Englisch Kooperationsarzt |
6004-1028 (Mobil) longo1238@hotmail.com |
||
Dr. Bruno Hammerschlag I. Innere Medizin Pulmonologie Spanisch/Englisch Kooperationsarzt |
Royal center, Sección C, 3er piso, Suites 341-342. Calle 53, Marbella, Ciudad de Panamá |
263-3358/265-2123 b.hammerschlag [at]gmail.com (nachmittags erreichbar) bhrespirapanama@gmail.com |
|
Dr. Ivan Espinosa, Allgemeinmedizin, Notfallmedizin ab 16 Uhr, deutschspr. |
Clínica San Fernando, Panamá |
305-6305 (Klinik) 6883-5235 (Mobil im Notfall) ivannovij@gmail.com |
|
Kardiologe, Internist |
|||
Dr. Temístocles Díaz Lezcano (engl.) |
Hospital Punta Pacífica Consultorios No. 118A (1° piso) |
204-8354 397-3663 6615-9344 (Mobil) hemcicompany [at]gmail.com |
|
Zahnärzte |
|||
Dr. Carlos Ortíz (engl.) |
Calle 76, Ave. 5 b Sur San Francisco, Panamá |
226-8239 6675-8239 (Mobil) citas[at]coeintegrados.com |
|
Dr. David González y Dra. Nilsa Caballero (engl.) |
Clínica Dental „Sonrisa“, Plaza Aventura, El Dorado, Ciudad de Panamá |
260-9327 (Praxis) 6672-8029 (Mobil) |
|
Augenarzt |
|||
M.D. Augusto R. Arosemena (engl.) |
Clínica San Fernando, Centro Médico Paitilla Ciudad de Panamá |
206-2424 (nachmittags) 6616-2020 (Mobil) aaroseme@gmail.com |
|
Hals-Nasen-Ohren-Arzt |
|||
Dr. Ramón Crespo Jr. (engl.) |
Clínica Crespo, Consultorios Médicos Paitilla (227), piso 2, Panamá |
26206-2458 info [at]clinicacrespopanama.com |
|
Hautarzt |
|||
Dr. Reynaldo Arosemena (engl.) |
Clínica Dermatológica Arosemena, Centro Laser de las Américas; Sucursal en Town Center, Costa del Este de Panamá; Royal Center, Piso 1, Calle 53, Marbella, Panamá |
269-6426 clinirey [at]royalcenter.net cdaderm@gmail.com |
|
Kinderarzt |
|||
Dr. Elio Arrocha (engl.) |
Consultores Médicos Paitilla, piso 4, Consultorio 429, Panamá |
264-4344 arrocha429 [at]yahoo.com |
|
Gynäkologen |
|||
Dr. Rodrigo E. Aybar G. (deutschsprachig) |
Centro Médico Nacional, Ave. Justo Arosemena y Cl. 38, 5° Piso, Consultorio 504 |
227-5444 225-6505 (Fax) 6614-3787 (Mobil) aybar_anhel [at]yahoo.com.ar |
|
Dr. Mario Vega Rich (engl.) |
Consultorios Médicos Punta Pacífica, piso 6, Consultorio 612, Panamá |
204-8514/6 204-8513 (Fax) 6612-7035 (Mobil) mvega [at]ivfpanama.com |
|
Dr. Konstantinos Tserotas (spanisch-, englisch- und griechischsprachig) |
Consultorios Royal Center, 3er. Piso Seccion A. Nr. 306 |
263-1542 (direkt), 6616-5653 (Mobil), 265-5155 (Fax) E-Mail : ktserotas@gmail.com |
|
Gastroenterologe |
|||
Dr. Cachafeira (engl.) |
Hospital Punta Pacífica Consultorio 420 |
204 8347 204 8348 gastroasociados [at]hotmail.com |
|
Orthopäde |
|||
Dr. Esteban Pofea |
Consultorios Médicos Paitilla, Consultorio Nr. 524 |
206 2553 6612 5279 (Mobil) |
|
Tierarzt |
|||
Dr. Kurt Menzel |
Calle 71, San Francisco Panamá |
226-6329 ab 14:30 Uhr 226-4436 (Fax) 6616-2036 (Mobil) |
|
Krankenhäuser Panama-Stadt |
|||
Hospital Centro Médico Paitilla |
Ave. Balboa y Calle 53 Paitilla, Panamá |
265-8800 (Zentrale) 265-8888 (Notaufnahme) 269-4368 (Fax) www.centromedicopaitilla.com |
|
Hospital Punta Pacífica |
Boulevard Pacífica, San Francisco, Panamá |
204-8000 www.hospitalpuntapacifica.com |
|
Hospital Nacional |
Av. Cuba, Calle 38 y 39, Panamá |
207-8100/5444 (Beratung) 306-3300 (Zentrale) 207-3334 (Fax) www.hospitalnacional.com |
|
Clínica Hospital San Fernando |
Vía España, Panamá |
305-6300 (Zentrale) 305-6305 (Notaufnahme) www.hospitalsanfernando.com |
|
Clínica Einstein |
Edifício Einstein No. 57, Vía Argentina, El Cangrejo, Panamá |
|
Hospital San Miguel y Arcángel |
Vías Ricardo J. Alfaro y Transístmica, Panamá |
230-3475 230-2830 |
|
Hospital de Rio Abajo, SA Calle 87, Via Espana, Zona 9A, Panamá |
221-4011/4257 www.clinicahospitalderioabajo.org |
||
Hospital del Niño Calle 34 y Av. Balboa |
512-9801/2/3/4/5/6/7 512-9823 (Notaufnahme) www.hn.sld.pa |
||
Hospital Santa Fé Avenida Frangipani y Simón Bolivar |
227-4733 360-7400 www.hospitalsantafepanama.com |
||
Hospital Santo Tomás Cl. 34 Este y Av. Balboa |
507-5600/-5700/-5830/-5834/-5837 www.hospitalsantotomas.gob.pa (Schlangenserum!/sero antiofídico!) |
||
Rettungswagen (auch 911) |
|||
Cruz Roja (Rotes Kreuz) |
Edificio 453, Calle Jorge Bolivar Alemán, Albrook, Panamá |
315-1388 315-1428 (Fax) www.cruzroja.org.pa |
|
Grupo EMI |
Calle 4ta, El Dorado, Panamá |
236-6060 (Zentrale) 236-5050 (Notfälle) 236-5151 (Beratung) www.grupoemi.com/panama |
|
Feuerwehr |
103 |
||
Polizei |
104 |
||
Rettungswagen |
911 |
Krankenhäuser Landesweit
Aguadulce, Coclé |
|
Hospital Dr. Rafeal Estevez |
986-200 www.panamatramita.gob.pa/dependencia/caja-de-seguro-social-hospital-regional-dr-rafael-est%C3%A9vez |
Bocas del Toro |
|
Isla Colon Regional Hospital Isla Colón, Avenida H Norte, Bocas del Toro |
757-9201 |
Chitré |
|
Hospital General Cecilio A. Castillero C Av. Carmelo Spadafora, Chitre, Herrera |
996-4410 |
Hospital Integrado El Vigía Vía La Arena, Chitré, Herrera |
966-4121 |
Hospital Regional de Azuero Anita Moreno Carretera Nacional (Via Dr. Belisario Porras), La Villa de los Santos, Los Santos, Chitré |
966-8132/3 |
Chiriquí Grande |
|
Hospital Regional de Chiriquí Grande 21, Rambála 507, Bocas del Toro |
756-9314/5 |
Colon |
|
Hospital Amador Guerrero Calle 10 y Paseo Gorgas, Colón |
475-2211 475-2215 (Notaufnahme) |
Centro Médico del Caribe Calle 11, 12 y Av. Roosevelt, Colón |
461-4644/5/6 |
Hospital de Coco Solo Colón |
449-3347 449-3319 (Notaufnahme) |
David |
|
Hospital Centro Médico Mae Lewis Via Interamericana, David, Chiriquí |
775-4616 |
Hospital Cooperativo Av. 3 Oeste y Calle C Norte, David, Chiriquí |
775-6666 |
Hospital Chiriquí Avenida 3ra y Calle Central, David, Chiriquí |
774-0128 www.hospitalchiriqui.com/directorio |
Hospital José Domingo de Obaldía Calle 4 El Varital, David, Chiriquí |
775-4422 |
Las Tablas |
|
Hospital Dr. Joaquín Pablo Franco Sayas Las Tablas, Los Santos |
994-6233 |
Ocú |
|
Hospital Sergio Nunez Avenida Central, 3465 Ocú, Herrera |
974-1381 |
Penonomé |
|
Hospital Aquilino Tejeira Vía Interamericana, Penonomé, Coclé |
997-9386 |
Puerto Armuelles |
|
Hospital Dionisio Arrocha Barrio Nacional, Pueblo Nuevo, Puerto Armuelles |
770-7355 |
Santiago |
|
Hospital Luis Chicho Fábrega San Antonio, Santiago, Veraguas |
999-3096 958-2300 |
Hinweis zur Gelbfieberimpfung
(vacuna de fiebre amarilla)
Diese Impfung wird durchgeführt bei Región Metropolititana de Salud,, Tel.: 512-6600. Bitte Pass oder Cédula mitbringen. Kosten: 100 USD
Se realiza la vacunación en la Región Metropolitana de Salud, Tel.: 512-6600. Hay que llevar pasaporte o cédula. Costo: $ 100